At the Restaurant – fraze koje koristimo u restoranu

At the Restaurant - u restoranu - izrazi na engleskom

A1 – Početni nivo

 Dolazak i rezervacija:

  • “Hello! A table for two, please.” (Zdravo! Sto za dvoje, molim.)
  • “Do you have a menu in English?” (Imate li meni na engleskom?)
  • “Can I see the menu, please?” (Mogu li videti meni, molim?)

Naručivanje:

  • “I would like a pizza, please.” (Želeo/želela bih picu, molim.)
  • “Can I have some water, please?” (Mogu li dobiti vodu, molim?)
  • “This, please.” (Ovo, molim.) (pokazujući na meni)

Plaćanje i odlazak:

  • “Can I have the bill, please?” (Mogu li dobiti račun, molim?)
  • “How much is it?” (Koliko košta?)
  • “Thank you! Bye!” (Hvala! Doviđenja!)

A2 – Osnovni nivo

Dolazak i rezervacija:

  • “Do you have a table for four?” (Imate li sto za četvoro?)
  • “I have a reservation under [name].” (Imam rezervaciju na ime [ime].)

Naručivanje:

  • “What do you recommend?” (Šta preporučujete?)
  • “I’ll have the grilled chicken with a side of rice.” (Uzeću piletinu sa roštilja sa prilogom od pirinča.)
  • “Could I have a glass of red wine?” (Mogu li dobiti čašu crvenog vina?)

Posebni zahtevi:

  • “Can I have this without onions?” (Mogu li dobiti ovo bez crnog luka?)
  • “I’m allergic to nuts. Does this contain nuts?” (Alergičan/alergična sam na orašaste plodove. Da li ovo sadrži orašaste plodove?)

Plaćanje i odlazak:

  • “Can we pay separately?” / “Can we split the bill?” (Možemo li platiti odvojeno?)
  • “Keep the change.” (Zadržite kusur.)

B1 – Srednji nivo

Dolazak i rezervacija:

  • “We’d like a table by the window, if possible.” (Voleli bismo sto pored prozora, ako je moguće.)

Naručivanje:

  • “I’m in the mood for seafood. What’s the best dish you have?” (Raspoložen/a sam za morske plodove. Koje je vaše najbolje jelo?)
  • “Could I get the steak medium-rare?” (Mogu li dobiti srednje pečen biftek?)
  • “Is the soup of the day vegetarian?” (Da li je supa dana vegetarijanska?)

Posebni zahtevi:

  • “I’m lactose intolerant. Can you suggest something dairy-free?” (Ne podnosim laktozu. Možete li mi preporučiti nešto bez mlečnih proizvoda?)
  • “Can we have an extra plate to share?” (Možemo li dobiti dodatni tanjir za deljenje?)

Plaćanje i odlazak:

  • “Do you take credit cards?” (Da li prihvatate kreditne kartice?)
  • “Everything was great. My compliments to the chef!” (Sve je bilo odlično. Moji komplimenti kuvaru!)

B2 – Viši srednji nivo

Dolazak i rezervacija:

  • “We have a reservation for 7 PM under the name [name]. Could you confirm our table?” (Imamo rezervaciju za 19h na ime [ime]. Možete li potvrditi naš sto?)

Naručivanje:

  • “I’d love to try something local. What’s a traditional dish you’d recommend?” (Voleo/volela bih da probam nešto lokalno. Koje tradicionalno jelo preporučujete?)
  • “Could you pair a wine with my meal?” (Možete li preporučiti vino koje ide uz moje jelo?)

Posebni zahtevi:

  • “I have a gluten allergy. Could you please check if this dish is gluten-free?” (Imam alergiju na gluten. Možete li proveriti da li je ovo jelo bez glutena?)
  • “Could you bring the check when you get a chance?” (Možete li doneti račun kada budete imali vremena?)

 Plaćanje i odlazak:

  • “We’d like to split the bill evenly, please.” (Želimo da podelimo račun na jednake delove.)
  • “Thank you for the wonderful service. We’ll definitely come back!” (Hvala na divnoj usluzi. Sigurno ćemo se vratiti!)

C1- Napredni nivo

Dolazak i rezervacija:

  • “We’d prefer a quieter table, if that’s available.” (Više bismo voleli mirnije mesto, ako je dostupno.)

 Naručivanje:

  • “I’m looking for a light, refreshing dish. Do you have any recommendations?” (Želim nešto lagano i osvežavajuće. Imate li neku preporuku?)
  • “Could I substitute the mashed potatoes for a side salad?” (Mogu li umesto pirea kao prilog dobiti salatu?)

Posebni zahtevi:

  • “I follow a plant-based diet. Could you accommodate that?” (Na biljnoj sam ishrani. Možete li prilagoditi jelo tome?)
  • “I’d appreciate a recommendation for a full-bodied red wine to go with my meal.” (Cenio/cenila bih preporuku za vino punog tela koje bi išlo uz moje jelo.)

Plaćanje i odlazak:

  • “Would it be possible to get an itemized receipt?” (Da li je moguće dobiti detaljan račun/račun po stavkama?)
  • “Everything was exquisite, from the presentation to the flavors. Please extend my thanks to the chef!” (Sve je bilo izvanredno, od prezentacije do ukusa. Molim vas, prenesite moje zahvalnosti kuvaru!)

You May Have Missed