Medical and Pathology Reports – Engleski za rad u policiji B2
Medical and Pathology Reports
Medicinski i patološki izveštaji. Kratka lekcija sa stručnom terminologijom, gramatikom i interaktivnim testom.
Ključni izrazi
- medical examiner — sudski lekar (u nekim sistemima)
- forensic pathologist — forenzički patolog
- post-mortem examination — obdukcioni pregled
- injury pattern — obrazac povreda
- findings — nalazi
Prevedi izraze, zatim ih upotrebi u sopstvenim rečenicama.
Reporting uncertainty
Izraz consistent with nije isto što i proves.
Primeri u kontekstu
- The observations were consistent with the reported history.
- The available results were inconclusive and required caution.
- Relevant medical history was documented by qualified professionals.
Razlikuj opisanu činjenicu od pretpostavke i uvek vodi računa o profesionalnom tonu.
10 izraza koje treba da naučiš
Engleski izraz i značenje na srpskom. Fokus je na razumljivoj, preciznoj profesionalnoj komunikaciji.
Test: rečnik i gramatika
Izaberi jedan odgovor. Nakon provere, uz svako pitanje prikazuje se objašnjenje na srpskom.
1. A _____ may assess circumstances surrounding a death.
2. Could you explain what ___ after the meeting?
3. The _____ prepared an expert medical report.
4. A _____ may provide information about a death.
5. I would like to know whether he ___ present.
6. The report described the _____ in neutral terms.
7. The medical _____ were summarised in the report.
8. Please clarify where the file ___ stored.
9. The observations were _____ the reported history.
10. The available results were _____ and required caution.
11. Do you know who ___ the document?
12. Relevant _____ was documented by qualified professionals.
13. The examiner explicitly noted _____ in the conclusion.
14. We asked when the review ___ begin.
15. The report presented a reasoned _____, not a legal verdict.
Rešenja za samostalno učenje (bez JavaScripta)
- medical examiner
- happened
- forensic pathologist
- post-mortem examination
- was
- injury pattern
- findings
- is
- consistent with
- inconclusive
- signed
- medical history
- uncertainty
- would
- professional opinion
