×

Witness Statements and Narratives – Engleski za rad u policiji B1

Witness Statements and Narratives – Engleski za rad u policiji B1

Witness Statements and Narratives

Pisanje i razumevanje izjava. Kratka lekcija sa stručnom terminologijom, gramatikom i interaktivnim testom.

REČNIK

Ključni izrazi

  • statement — izjava
  • first-hand — iz prve ruke
  • second-hand — posredno
  • timeline — vremenski sled
  • quotation — doslovan navod

Prevedi izraze, zatim ih upotrebi u sopstvenim rečenicama.

GRAMATIKA

Reported speech

CorrectShe said that she had heard a noise.
IncorrectShe said that she hears a noise yesterday.

U prenošenju prošlih događaja često koristimo oblike prošlosti.

JEZIK U PRAKSI

Primeri u kontekstu

  • The witness requested a small correction to the spelling.
  • The officer checked the accuracy of names and dates.
  • An accidental omission left one detail out of the statement.

Razlikuj opisanu činjenicu od pretpostavke i uvek vodi računa o profesionalnom tonu.

10 izraza koje treba da naučiš

Engleski izraz i značenje na srpskom. Fokus je na razumljivoj, preciznoj profesionalnoj komunikaciji.

statementizjava
first-handiz prve ruke
second-handposredno
timelinevremenski sled
quotationdoslovan navod
correctionispravka
accuracytačnost
omissionizostavljanje
chronologicalhronološki
uncertaintynesigurnost
Napomena: Sadržaj je namenjen učenju stručnog engleskog, a ne obučavanju za policijsku taktiku ili pravnom savetovanju. Pravni termini i procedure razlikuju se prema državi i konkretnom pravnom sistemu.
15 PITANJA · A1–C1 PROGRAM

Test: rečnik i gramatika

Izaberi jedan odgovor. Nakon provere, uz svako pitanje prikazuje se objašnjenje na srpskom.

RECHNIK1. The witness read the _____ before signing it.

GRAMATIKA2. The report ___ by the officer.

RECHNIK3. She had _____ knowledge because she was present.

RECHNIK4. A _____ account came from another person's story.

GRAMATIKA5. The bicycle ___ from the garage.

RECHNIK6. The interviewer asked for a clear _____.

RECHNIK7. Use quotation marks for a direct _____.

GRAMATIKA8. The documents ___ yesterday.

RECHNIK9. The witness requested a small _____ to the spelling.

RECHNIK10. The officer checked the _____ of names and dates.

GRAMATIKA11. The complaint ___ at reception.

RECHNIK12. An accidental _____ left one detail out of the statement.

RECHNIK13. Put the events in _____ order.

GRAMATIKA14. The phone ___ recovered last week.

RECHNIK15. The statement should reflect _____ where the person cannot remember.

Rešenja za samostalno učenje (bez JavaScripta)
  1. statement
  2. was written
  3. first-hand
  4. second-hand
  5. was stolen
  6. timeline
  7. quotation
  8. were signed
  9. correction
  10. accuracy
  11. was recorded
  12. omission
  13. chronological
  14. was
  15. uncertainty

You May Have Missed